Sony a publié un correctif qui tente d’améliorer ses jeux PlayStation classiques controversés à 50 Hz, mais les utilisateurs signalent que l’effet qu’il crée est distrayant.

Des plaintes ont été déposées la semaine dernière lorsque les jeux PlayStation 1 et PSP ont commencé à apparaître dans les magasins PlayStation de la région asiatique, avant l’arrivée de la PlayStation Plus remaniée au Japon, aux Amériques et en Europe en juin.

Il a rapidement été remarqué que tous les jeux PS1 propriétaires inclus avec le service sont basés sur les versions PAL européennes, même dans les régions qui utilisent le format NTSC, y compris Taiwan.

Cela signifie que les jeux fonctionnent à 50 Hz au lieu du taux de rafraîchissement plus rapide de 60 Hz de NTSC, ce qui les rend beaucoup plus lents.

Sony a maintenant publié un correctif pour certains de ces jeux qui, selon lui, a « amélioré la sortie PAL ».

Cependant, en tant qu’utilisateur de Twitter windycornertv souligne, le patch crée un effet fantôme notable lorsque l’écran défile.

Le correctif – qui affecte actuellement Jumping Flash, Everybody’s Golf et Kurushi (alias Intelligent Qube) – semble tenter d’augmenter la sortie 50 Hz à 60 Hz pour que ses jeux PAL fonctionnent à la même vitesse que les jeux 60 Hz.

Cependant, pour ce faire, il semble ajouter des images manquantes en mélangeant des images existantes, créant ainsi un effet « fantôme ».

Remarquer: Pour afficher cette intégration, veuillez autoriser l’utilisation de cookies fonctionnels dans Préférences relatives aux cookies.

La question a également été mise en lumière sur un Vidéo sur la fonderie numériquedans lequel le journaliste John Linneman avait l’intention d’analyser l’émulation PS1 en général, mais a reçu le correctif juste avant la fin de la vidéo.

« Ils ont ajouté la fusion d’images pour essayer de compenser la fréquence d’images PAL, mais cela signifie qu’il y a une traînée fantôme derrière chaque image », a noté Linneman.

« Cela ne compense pas le faible taux de rafraîchissement de ces versions PAL. »

Bien que Sony n’ait pas officiellement confirmé pourquoi il utilise les versions PAL de ses jeux, on pense que c’est parce qu’elles incluent la prise en charge de plusieurs langues.

Cependant, d’autres jeux tiers sur le service tels que Tekken 2, Siphon Filter, Abe’s Oddysee et Mr. Driller semblent être basés sur les versions NTSC.

Il n’est pas non plus clair si toutes les régions recevront les versions PAL, bien que lorsque la mini console PlayStation Classic est sortie en 2018, environ la moitié de ses jeux utilisaient les versions PAL, même dans les unités vendues en Amérique du Nord.